quinta-feira, 31 de dezembro de 2009

Eu "tô"...

Estou lendo várias fics, escutando Madonna, Maria Gadú, Evanescence...(estilos idênticos,não?^^)

E vivendo...acho...^^

Amanda F.

terça-feira, 15 de dezembro de 2009

Algo que achei...

Algo que achei...


Tirinha piegas...




Passatempo...


Amanda F.

PS: Clique para ampliar.

segunda-feira, 7 de dezembro de 2009

Assaltante brasileiro


ASSALTANTE BAIANO
Ô meu rei... ( pausa )
Isso é um assalto... ( longa pausa )
Levanta os braços, mas não se avexe não..( outra pausa )
Se num quiser nem precisa levantar, pra num ficar cansado ..
Vai passando a grana, bem devagarinho ( pausa pra pausa )
Num repara se o berro está sem bala, mas é pra não ficar muito pesado.
Não esquenta, meu irmãozinho, ( pausa )
Vou deixar teus documentos na encruzilhada .


ASSALTANTE MINEIRO
Ô sô, prestenção
issé um assarto, uai.
Levantus braço e fica ketin quié mió procê.
Esse trem na minha mão tá chein de bala...
Mió passá logo os trocados que eu num tô bão hoje.
Vai andando, uai ! Tá esperando o quê, sô?!


ASSALTANTE CARIOCA
Aí, perdeu, mermão
Seguiiiinnte, bicho
Tu te fu. Isso é um assalto .
Passa a grana e levanta os braços rapá .
Não fica de caô que eu te passo o cerol.....
Vai andando e se olhar pra tras vira presunto


ASSALTANTE PAULISTA
Pô, meu ...
Isso é um assalto, meu
Alevanta os braços, meu .
Passa a grana logo, meu
Mais rápido, meu, que eu ainda preciso pegar a bilheteria aberta pra
comprar o ingresso do jogo do Corintian, meu . Pô, se manda, meu


ASSALTANTE GAÚCHO
O gurí, ficas atento
Báh, isso é um assalto
Levanta os braços e te aquieta, tchê !
Não tentes nada e cuidado que esse facão corta uma barbaridade, tchê.
Passa as pilas prá cá ! E te manda a la cria, senão o quarenta e quatro fala.


ASSALTANTE DE BRASILIA
Querido povo brasileiro, estou aqui no horário nobre da TV para dizer que no final do mês, aumentaremos as seguintes tarifas: Energia, Água, Esgoto, Gás, Passagem de ônibus, Imposto de renda, Lincenciamento de veículos, Seguro Obrigatório, Gasolina, Álcool, IPTU, IPVA, IPI, ICMS, PIS, COFINS...



Taha*

quarta-feira, 2 de dezembro de 2009

"Eu queria aprender a abandoná-lo"

Esta é a tradução da música Levater de Yael Naim.
Engraçado, no dia que eu conheci esta música, eu estava com muita raiva porque algo dentro de mim explodindo persistia em querer se expressar e então eu sai desesperada por uma música pra cantar, pra estudar, pra entender (aliás este é a minha justificativa pra dizer que não estou "perdendo" tempo).
Procurei Yael Naim, New soul, estava decidida, queria cantá-la e remontar suas palavras again and again na minha mente (mesmo já sabendo decorado). Não teve graça, foi então quando tive a idéia de vasculhar as outras letras desta cantora e compositora franco-israelita. Achei Levater, coloquei na tradução e me encantei, era exatamente o que explicava meu estado emocional e minhas dúvidas naquele momento. Minhas complexidades se enquadaram nesta música literalmente, e se querem saber tem perfeita melodia.
A parte que eu mais gosto?
Com certeza a última estrofe.


"Quanta raiva eu tenho guardado especialmente por você?
Você é querido para mim
Quanta amargura eu tenho colecionado especialmente por
você?
Você é o mais querido pra mim
Eu queria aprender a abandoná-lo

Quantos pensamentos, separação, ódio
No meio de tudo isso cresceu para nós
Quantas histórias através dos anos?
Se apenas eu soubesse quão transparente eu fui pra
você

Eu gostaria de saber mentir pra você

Quantas vezes você me perdoou?
Eu te perdoei também?
Essas foram as palavras claras que escaparam de mim,
deslizando embaixo da língua

Eu queria saber como conversar com você
Eu queria saber como dizer pra você
Eu queria saber como ser pra você
Eu queria saber como mover você
Eu queria saber como amar você"




Taha